Léxico das apostas desportivas: os 30 termos a conhecer
Introdução ao vocabulário das apostas
Dominar o léxico das apostas desportivas é essencial para compreender as casas de apostas, seguir os conselhos de especialistas e otimizar as suas estratégias. Este guia apresenta os 30 termos indispensáveis, classificados por nível de importância.
Quer seja principiante ou apostador experiente, este léxico tornar-se-á a sua referência diária.
Os 10 termos essenciais para começar
<img src=”lexique-paris-sportifs-termes-essentiels.jpg” alt=”Os termos essenciais do léxico das apostas desportivas” title=”Vocabulário base das apostas desportivas explicado” width=”800″ height=”400″ />
1. Cota (Odds)
Definição: Valor numérico que representa a probabilidade de um evento e o ganho potencial.
Exemplo: Cota de 2.00 = 50% de probabilidade estimada = duplica a sua aposta se ganhar
Utilização: “A cota da vitória do PSG é de 1.85”
2. Banca (Bankroll)
Definição: Capital total dedicado exclusivamente às apostas desportivas.
Exemplo: Banca de 1000€ = orçamento de apostas separado das suas finanças pessoais
Conselho: Nunca aposte mais de 5% da sua banca numa única aposta
3. Aposta (Stake)
Definição: Montante de dinheiro colocado numa aposta.
Exemplo: Aposta de 20€ na vitória do Mónaco
Variantes: Aposta fixa, aposta proporcional, aposta variável
4. Casa de apostas (Bookmaker)
Definição: Operador de apostas desportivas licenciado que oferece cotas.
Exemplos: Winamax, Betclic, Unibet, Bet365
Sinónimos: Book, operador, site de apostas
5. Aposta simples
Definição: Aposta num único evento com uma única seleção.
Exemplo: Apostar apenas na “Vitória do Lyon”
Característica: Tipo de aposta mais básico e recomendado aos principiantes
6. Aposta combinada
Definição: Aposta que agrupa várias seleções em que todas devem ser vencedoras.
Exemplo: PSG ganha E Real Madrid ganha E Bayern ganha
Cálculo: As cotas multiplicam-se entre si
7. Cash out
Definição: Opção que permite encerrar uma aposta antes do fim do evento.
Utilidade: Garantir ganhos ou limitar perdas
Exemplo: Receber 50€ numa aposta potencial de 100€ ao intervalo
8. Handicap
Definição: Vantagem ou desvantagem virtual dada a uma equipa para equilibrar as probabilidades.
Exemplo: PSG -1.5 = PSG deve ganhar por pelo menos 2 golos de diferença
Tipos: Handicap europeu, handicap asiático
9. Over/Under (Mais/Menos)
Definição: Aposta no total de golos/pontos superior ou inferior a um valor.
Exemplo: Over 2.5 golos = 3 golos ou mais no jogo
Popular: Um dos mercados mais jogados depois do 1X2
10. 1X2
Definição: Aposta clássica no resultado de um jogo.
- 1 = Vitória em casa
- X = Empate
- 2 = Vitória fora
Utilização: Mercado principal do futebol
💡 Teste esta estratégia com o nosso simulador
Calcular os meus ganhos →Os 10 termos intermédios
11. Value Bet
Definição: Aposta cuja cota é superior à probabilidade real estimada.
Cálculo: Value = (Cota × Probabilidade) – 1
Importância: Chave da rentabilidade a longo prazo
12. Freebet
Definição: Aposta grátis oferecida pela casa de apostas.
Particularidade: Apenas os ganhos são pagos (aposta não devolvida)
Exemplo: Freebet de 10€ a cota 3.00 = 20€ de ganhos líquidos se for bem-sucedida
13. BTTS (Both Teams To Score)
Definição: Ambas as equipas marcam.
Tradução: “Ambas as equipas marcam”
Variantes: BTTS Sim/Não, BTTS e Over 2.5
14. DNB (Draw No Bet)
Definição: Aposta reembolsada em caso de empate.
Vantagem: Segurança adicional
Cotas: Mais baixas que uma aposta clássica
15. Wagering
Definição: Condição de aposta para desbloquear um bónus.
Exemplo: Wagering x5 = apostar 5 vezes o bónus antes do levantamento
Cálculo: Bónus 100€ × 5 = 500€ a apostar
16. ROI (Return On Investment)
Definição: Retorno sobre o investimento em percentagem.
Fórmula: ROI = (Ganhos – Apostas) / Apostas × 100
Bom ROI: 5-10% a longo prazo
17. Yield
Definição: Rentabilidade média por unidade apostada.
Cálculo: Lucro total / Aposta total × 100
Diferença do ROI: Mais preciso para comparar apostadores
18. Stake (Unidade de aposta)
Definição: Sistema de notação da confiança (1-10).
Utilização:
- Stake 1/10 = Confiança baixa
- Stake 5/10 = Confiança média
- Stake 10/10 = Confiança máxima
19. Live Betting
Definição: Apostas colocadas durante o decorrer de um jogo.
Vantagens: Cotas dinâmicas, análise em tempo real
Sinónimo: Apostas ao vivo, in-play
20. Surebet
Definição: Situação que garante lucro independentemente do resultado.
Princípio: Explorar diferenças de cotas entre casas de apostas
Realidade: Raro e risco de limitação de conta
Os 10 termos avançados
21. Asian Handicap
Definição: Handicap fracionário que permite o reembolso parcial.
Tipos: -0.25, -0.75, -1.25, etc.
Complexidade: Divide a aposta em duas partes
22. Laying
Definição: Apostar CONTRA um resultado (nas exchanges).
Exemplo: Laying PSG = apostar que o PSG não ganha
Plataforma: Betfair principalmente
23. Arbing (Arbitragem)
Definição: Prática do surebet de forma sistemática.
Riscos: Limitação/encerramento de contas
ROI típico: 2-5% por operação
24. Steam Move
Definição: Movimento rápido e significativo das cotas.
Causa: Grande aposta ou informação importante
Estratégia: Seguir ou antecipar estes movimentos
25. Closing Line Value
Definição: Comparar a sua cota obtida vs a cota de fecho.
Importância: Indicador de desempenho a longo prazo
Objetivo: Bater regularmente a closing line
26. Unit
Definição: Unidade de medida padronizada para as apostas.
Utilização: 1 unit = 1-2% da banca geralmente
Vantagem: Compara desempenhos independentemente do capital
27. Trixie/Yankee/Goliath
Definição: Tipos de apostas múltiplas complexas.
- Trixie: 3 seleções, 4 apostas
- Yankee: 4 seleções, 11 apostas
- Goliath: 8 seleções, 247 apostas
28. Hedge Betting
Definição: Cobrir uma aposta apostando no resultado oposto.
Objetivo: Garantir lucro ou limitar perdas
Timing: Frequentemente usado antes do fim de uma combinada
29. Sharp/Square
Sharp: Apostador profissional/inteligente Square: Apostador recreativo/amador
Importância: Os sharps influenciam os movimentos de cotas
30. EV (Expected Value)
Definição: Valor esperado matemático de uma aposta.
Fórmula: EV = (Probabilidade de ganhar × Ganho) – (Probabilidade de perder × Perda)
Utilidade: Base de toda decisão racional
💡 Teste esta estratégia com o nosso simulador
Calcular os meus ganhos →Tabela resumo por categoria
Categoria | Termos | Nível |
---|---|---|
Tipos de apostas | Simples, Combinada, Sistema, Múltipla | Principiante |
Cotas e apostas | Cota, Aposta, Banca, Unit | Principiante |
Mercados | 1X2, Over/Under, BTTS, Handicap | Intermédio |
Estratégias | Value Bet, Surebet, Hedge, Arbitragem | Avançado |
Indicadores | ROI, Yield, EV, Closing Line | Avançado |
Opções | Cash Out, Freebet, Live Betting | Intermédio |
Expressões comuns do apostador
“Apostei no Over”
= Apostei em mais de X golos/pontos
“Boa value neste jogo”
= A cota é interessante em relação às probabilidades
“Faço cash out ou não?”
= Devo garantir os meus ganhos agora?
“A minha combinada passa se…”
= Falta-me esta seleção para ganhar
“Estou no verde”
= Estou em lucro / situação vencedora
Guia de utilização prática
Para principiantes
- Comece por dominar os 10 primeiros termos
- Utilize este léxico como referência nas suas leituras
- Pratique com pequenas apostas para compreender
- Progrida para os termos intermédios após 2-3 meses
Para intermédios
- Aprofunde os conceitos de value e ROI
- Experimente com diferentes tipos de mercados
- Calcule sistematicamente o seu desempenho
- Estude os termos avançados progressivamente
Para experientes
- Domine todo o léxico de cor
- Utilize o jargão para poupar tempo
- Ensine aos principiantes para consolidar
- Inove com novas estratégias
Evolução do vocabulário
Novos termos 2025
- Bet Builder: Criador de apostas personalizadas
- Request a Bet: Solicitar uma cota especial
- Pulse Bet: Apostas ultra-curtas (5 minutos)
- Cash Out parcial: Levantamento de apenas uma parte
Termos em declínio
- Scorecast: Substituído pelo Bet Builder
- Tote: Sistema mútuo menos popular
- Fixed Odds: Óbvio hoje em dia
Conclusão: o seu dicionário pessoal
Este léxico das apostas desportivas cobre o essencial do vocabulário necessário para navegar serenamente no universo das apostas. Guarde esta página nos favoritos e consulte-a regularmente.
O domínio do vocabulário é o primeiro passo para apostas mais esclarecidas e potencialmente mais rentáveis. Cada termo aprendido é uma ferramenta adicional no seu arsenal.
Teste os seus conhecimentos com o Talacote! O nosso quiz interativo ajuda-o a memorizar este léxico e a utilizá-lo em situações reais de apostas.

💡 Teste esta estratégia com o nosso simulador
Calcular os meus ganhos →